คำคมและการใช้คำบรรยายแบบปิดที่ช่วยลดความสับสน

คำคม

 

ฉันยอมรับว่าในฐานะคนอเมริกัน คำคมบางครั้งฉันก็มีปัญหาในการฟังสำเนียงอังกฤษในโทรทัศน์ นักแสดงตลกชาวอังกฤษ จอห์น โอลิเวอร์ เข้าใจดีว่าบางครั้งสำเนียงอังกฤษก็เข้าใจยาก และสถานีโทรทัศน์ BBC America คำคมก็นำเสนอความคิดของเขาเกี่ยวกับประเด็นนี้ก่อนจะออกอากาศรายการแม้แต่คนอังกฤษก็ไม่สามารถติดตามสำเนียงอังกฤษได้ 100 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้นคุณจึงชอบ ฉันอาจต้องการใช้คำบรรยายแบบปิดการใช้คำบรรยายใต้ภาพช่วยลดความสับสน

ขณะรับชมรายการอังกฤษที่ฉันโปรดปรานได้อย่างแน่นอนคำคม มีอักขระบางตัวที่เน้นเสียงภาษาเวลส์อย่างเข้มข้น หรือบางครั้งตัวละครก็พูดได้เร็วมาก คำคมและการใช้คำบรรยายแบบปิดหมายความว่าฉันไม่ต้องบ่นเกี่ยวกับสำเนียงแปลก ๆ ที่ทำให้ฉันพลาดบทสนทนาบางส่วนไป บางครั้งฉันก็คิดว่าตัวละครใช้คำแสลงที่ไม่คุ้นเคย แต่เมื่อฉันเปิดคำบรรยายใต้ภาพ ฉันพบว่าฉันไม่เข้าใจสำเนียงนั้นเลย การที่ BBC America สนับสนุนแคมเปญที่ล้อเลียน

การใช้คำบรรยายใต้ภาพหมายความว่าฉันไม่พลาดการบรรยาย

สำเนียงอังกฤษนั้นสนับสนุนแนวคิดเรื่องความสำคัญของคำบรรยายใต้ภาพเพื่อการได้ยินอย่างถ่องแท้ ทำความเข้าใจ และเพลิดเพลินกับรายการในเครือข่าย คำบรรยายใต้ภาพยังสอนฉันว่าสแลงของอังกฤษคำคมเป็นผลข้างเคียง ซึ่งเป็นอีกรายการหนึ่งในคอลัมน์ “บวก” สำหรับคำบรรยายใต้ภาพแน่นอนว่าคำบรรยายใต้ภาพสามารถใช้เพื่อลดความสับสนขณะฟังสำเนียงจากที่อื่นที่ไม่ใช่สหราชอาณาจักรได้ คำคมบางครั้งฉันก็ไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าฉันกำลังฟังคนพูดภาษาอังกฤษ

อยู่เพราะสำเนียงของพวกเขานั้นหนักหนามาก คำคมบางครั้งโปรแกรมใช้คำบรรยายสำหรับผู้พูดเหล่านี้ แต่คำบรรยายใต้ภาพจะครอบคลุมทุกคน การใช้คำบรรยายใต้ภาพหมายความว่าฉันไม่พลาดการบรรยายหรือบทสัมภาษณ์ในสารคดี การเล่นทีละเกมในการแข่งขันกีฬา หรือเรื่องตลกในซิทคอม คำคมโดยใช้คำบรรยายใต้ภาพฉันสามารถติดตามโปรแกรมได้อย่างง่ายดายดังนั้น คำบรรยายใต้ภาพช่วยขจัดความสับสนในการดูโทรทัศน์

เพื่อทำความเข้าใจผู้คนรอบตัวฉัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาสามารถใช้

ซึ่งผู้พูดมีสำเนียงที่หนักแน่น ฉันคิดว่าจะใช้คำบรรยายแบบปิดใน BBC America เป็นส่วนใหญ่ แต่ผู้ชมจะได้รับประโยชน์จากการใช้คำบรรยายใต้ภาพในเครือข่ายและโปรแกรมต่างๆ มากมาย คำคมเพื่อให้พวกเขาสามารถเข้าใจคำศัพท์ทั้งหมดได้ แน่นอน ฉันหวนนึกถึงวันหยุดพักผ่อนที่ฉันไปอังกฤษคำคม ที่ซึ่งฉันสามารถใช้ประโยชน์จากคำบรรยายในชีวิตจริง

เพื่อทำความเข้าใจผู้คนรอบตัวฉัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาสามารถใช้คำบรรยายคำคมเพื่อทำความเข้าใจฉันได้เช่นกันคำพูดของ John Oliver อีกข้อหนึ่งที่เข้ามาในหัว แม้ว่าจะไม่ได้กล่าวถึงคำบรรยายใต้ภาพ แต่โดยทั่วไปแล้วจะมีสำเนียงรายการต่อไปนี้มีสำเนียงที่คุณจะเคยได้ยินมากกว่านี้อีกมาก คำคมโดน ๆหากคุณไม่ได้โยนชาของเราลงในบอสตันฮาร์เบอร์ ความจำเป็นของคำบรรยายเป็นผลข้างเคียงที่แปลกประหลาดของสงครามปฏิวัติอย่างแน่นอน สอบถามที่ https://xn--42ca1ge8ca5azoob.com/%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94-%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%AA%E0%B8%94-%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84/