ความสร้างสรรค์ของการเลือกใช้แคปชั่นกวนๆ

 

แคปชั่นกวนๆ จะมีประโยชน์อย่างอื่นได้อย่างไร มีเหตุผลมากมายว่าทำไมคำอธิบายภาพจึงมีประโยชน์ แต่เหตุผลบางประการที่ไม่ชัดเจนนั้นอยู่ที่ข้อเท็จจริงที่ว่าวัฒนธรรมในปัจจุบันของผู้ดูการ์ตูนและผู้บริโภคผลิตภัณฑ์สามารถได้รับการศึกษามากขึ้นเพียงแค่ใช้คำแคปชั่นกวนๆ เมื่อคุณดูรายการทำอาหารประจำสัปดาห์หรือหนังสยองขวัญสุดระทึก คุณจำคำศัพท์ใหม่ได้บ่อยแค่ไหน ใช่แล้ว ปกติแล้วคุณไม่ค่อยเข้าใจ

แคปชั่นกวนๆ เป็นแหล่งความบันเทิงบ่อยกว่าไม่ใช่

จึงไม่กระโดดขึ้นจากโซฟาหรือเตียงไปดูคำในพจนานุกรมที่พวกเขาคิด พวกเขาอาจเคยได้ยินและไม่รู้จัก ด้วยการบรรยายภาพ คำศัพท์ได้รับการพัฒนาเกือบในระดับจิตใต้สำนึก และไม่เหมือนกับการแนะนำคำผ่านการอ่าน เมื่อดูโทรทัศน์ จำเป็นต้องมีความคิดและความสนใจน้อยลง คำที่อยู่ด้านล่างของหน้าจอจะซึมซับโดยแทบไม่ต้องใช้ความพยายามใดๆ อีกประการหนึ่งที่เกือบจะชัดเจน แคปชั่นกวนๆ แต่ยังถูกมองข้ามบวกกับคำอธิบายภาพคือการเพิ่มความรู้การสะกดคำ บุคคลที่ฉลาดและมีความสามารถสูงหลายคนเป็นคนแรกที่พูดว่า

ฉันไม่ใช่นักสะกดคำซึ่งแม้ว่าจะไม่ใช่อาชญากรรม แต่ก็มักจะส่งผลเสียในสถานการณ์ที่เป็นมืออาชีพและในชีวิตประจำวัน ทำให้ผู้ที่มีสติปัญญาดูตรงกันข้าม หากคุณเป็นหนึ่งในหลายล้านคนที่ชีวิตได้รับผลกระทบจากโทรทัศน์ในแต่ละวัน คุณอาจเคยได้ยินคำแคปชั่นกวนๆ แต่คุณอาจมองข้ามคำพูดเล็กน้อยก่อนการแสดงที่คุณชื่นชอบซึ่งหมายถึงกระบวนการคำบรรยายนี้ ทว่า การเพิ่มการแสดงนี้มีจุดประสงค์ที่สำคัญอย่างยิ่ง โดยเปิดโอกาสให้ผู้บกพร่องทางการได้ยินได้เพลิดเพลินและได้สัมผัสกับรายการโทรทัศน์แบบเดียวกับที่ผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินจะได้ยิน

แคปชั่นกวนๆ เมื่อทำอย่างถูกต้อง

จะให้ข้อมูลนอกเหนือจากบทปกติของบทสนทนา คุณเคยหยุดคิดบ้างไหมว่าจังหวะเวลาของคำไหลลื่นเมื่อเปิดใช้การเลือกคำบรรยายภาพหรือไม่ นี่เป็นเพราะว่าบริการแคปชั่นกวนๆ จะฟังพยางค์ทีละพยางค์เพื่อเปิดใช้งานคำพูดที่ถูกต้องและแปลงให้เล่นในเวลาที่เขียนโปรแกรมของคุณ กระบวนการบรรยายภาพเป็นรูปแบบศิลปะอย่างแท้จริง ซึ่งถึงแม้จะมีจุดประสงค์ที่เป็นประโยชน์หลายประการสำหรับทุกคนและในหลายๆ ที่ที่ไม่มีเสียง แคปชั่นกวนๆ ก่อนและสำคัญที่สุดคือคนหูหนวกที่ไม่สามารถได้ยินโปรแกรมเพียงอย่างเดียวในขณะที่อ่านคำบรรยายด้วยกัน อาศัยคำบรรยายมากขึ้น

หลายล้านคนต้องเผชิญกับความท้าทายเหล่านี้ ตามข้อมูลของสมาคมคนหูหนวกแห่งชาติ ชาวอเมริกันกว่า 28 ล้านคนมีปัญหาทางการได้ยินหรือหูหนวก ซึ่งคิดเป็นประมาณ 10% ของคนอเมริกันคนอื่นๆ หาก 10% ฟังดูเป็นเพียงเศษเสี้ยวของประเทศสำหรับคุณ ให้พิจารณาสิ่งนี้: มีเพื่อนและสมาชิกในครอบครัวที่ได้ยินเรื่องการได้ยินกี่คนชอบเช่าภาพยนตร์หรือดูซิทคอมทางโทรทัศน์กับพี่น้องหูหนวกหรือเพื่อน ทำให้จำนวนผู้ได้รับประโยชน์จากแคปชั่นกวนๆ น่ารัก อันเนื่องมาจากความบกพร่องทางการได้ยินทางตรงหรือทางอ้อมเพิ่มขึ้นอย่างมาก